Что такое звуковой альбом 1968 года
«Соловьиная Украина» — издание на стыке книги и грамзаписи: девять бумажных листов, на которые нанесены звуковые дорожки. Игла проигрывателя считывает их так же, как бороздки обычной пластинки, поэтому альбом предназначен для виниловых аппаратов. Полиграфическую часть выполнила Киевская фабрика цветного печатного производства (ул. О. Довженко, 3), а звуковые страницы изготовлены на Львовской фабрике (ул. Хасанская, 7). Перед нами первый номер выпуска; текст и репертуар — на украинском языке. Подобные гибриды были характерны для 1960-х: иллюстрированная книга и запись объединялись в одном издании.
Что записано на девяти листах
Репертуар собран вокруг украинской песни — народной по духу и авторской по форме. Здесь лирика А. Кос-Анатольского («Звёздная ночь») и С. Сабадаша («Очи васильковые»), «Запливай же, роженько весела» на стихи А. Малышко с музыкой Г. Майбороды, «Чернобривцы» М. Сингаевского и В. Верменича. Инструментальную сторону представляют «Сельская кадриль» и «Метелица» Е. Зубцова, а стихотворение П. Глазового «Секрет красоты» звучит в чтении А. Совы. Отдельный номер — «После друзей» О. Сандлера в исполнении Ю. Тимошенко и Ю. Березина. Всего на страницах — полтора десятка произведений.
Кто участвует в записи
Состав исполнителей сам по себе — документ эпохи. Солируют народный артист СССР Д. Гнатюк, народная артистка СССР Б. Руденко («Праздничный вальс» И. Шамо), М. Кондратюк, А. Мокренко, З. Христич, К. Огневой, Ю. Пашковская, Д. Мухарский. Из коллективов — вокально-инструментальный ансамбль «Мрия», концертный ансамбль Украинского радио под управлением В. Гнедаша, ансамбль солистов симфонического оркестра УССР. Музыку писали Б. Буевский, О. Билаш, М. Скорик, И. Шамо, К. Доминченко — авторы, определявшие звучание украинской песни тех лет.
Почему такие издания ценят коллекционеры
Бумажная звуковая страница недолговечна: основа мнётся, дорожка стирается быстрее виниловой, поэтому экземпляры в хорошем состоянии встречаются редко. При выборе смотрят на состояние обложки и чёткость полиграфии — по ним судят, как издание пережило десятилетия. Немаловажно и содержание: альбом фиксирует конкретный год, конкретных солистов и коллективы, то есть работает как источник по истории украинской песни.
Как хранить и слушать
Листы держат собранными, в сухом помещении, вдали от солнца и отопительных приборов: бумага боится влаги и выцветает. Страницы берут чистыми руками за края, не допуская заломов. Перед прослушиванием проверяют чистоту иглы и умеренный прижим — бумажная дорожка чувствительнее виниловой. Хранить лучше вертикально, в плотной обложке, не разлучая с оригинальной обложкой издания.