Вещь с историей

Бронзовая ваза «Айситэру» с ветками сакуры — Япония, конец XIX века

Бронзовая ваза японской работы конца XIX века высотой 48 см. По корпусу идёт рельеф с птицами среди цветущих ветвей сакуры, ручки выполнены в виде древесных побегов.

Страна
Япония
Период
конец 19-го века
Материал
бронза
Размер (д/ш/в)
высота - 48 см, диаметр горловины - 16,5 см

Мы не продаём. Актуальная цена, скидки и условия доставки — в магазине-партнёре, и там они всегда свежее любого каталога.

Кому подойдёт: Ценителям японского антиквариата — на юбилей, новоселье или годовщину

Что стоит знать

48 см

  • Поместится в ручную кладь

Что это за предмет

Бронзовая ваза «Айситэру» — образец японской декоративной бронзы конца XIX столетия. Это крупная интерьерная вещь: 48 сантиметров в высоту при диаметре горловины 16,5 сантиметра. Корпус покрыт рельефом с птицами среди цветущих ветвей сакуры, а ручки решены как продолжение природного мотива — они повторяют форму древесных побегов. Имя предмета отсылает к японскому выражению aisiteru, «я люблю тебя», и задаёт эмоциональную ноту всей композиции.

Конец XIX века в Японии — эпоха Мэйдзи, когда мастера довели работу с бронзой до высокого уровня: оттачивали литьё и чеканку, добиваясь глубоких коричневых и зеленоватых тонов металла. Вазы этого периода ценят за сочетание скульптурного силуэта и подробного декора.

О чём говорит декор

Сакура в японской традиции связана с весной и коротким сроком цветения, поэтому за ней закрепилось значение обновления природы и хрупкой красоты. Птицы среди ветвей дополняют сюжет темами любви и согласия — сцену можно прочесть как пожелание благополучия дому. Рельеф разворачивается по всей поверхности сосуда: при обходе вазы взгляд последовательно раскрывает новые фрагменты композиции.

Почему бронза

Бронза — сплав меди с оловом; при литье он хорошо передаёт мелкий рельеф, а со временем покрывается патиной. Патина — естественная плёнка окислов, которая придаёт поверхности глубину и защищает металл. У старинных предметов этот слой особенно ценят: ровный тёмный оттенок говорит о возрасте вещи и о том, что её не перечищали. Поэтому задача ухода — сохранить покрытие, а не вернуть металлу блеск.

Как ухаживать и хранить

Пыль снимают мягкой сухой тканью или кистью с натуральным ворсом; абразивы и агрессивная химия исключены — они царапают поверхность и разрушают патину. Вазу ставят вдали от батарей и прямого солнца, в комнате со стабильной влажностью. Если хочется использовать её под живые цветы, внутрь ставят стеклянную или пластиковую вставку: вода и земля ускоряют появление пятен на бронзе. Тяжёлому сосуду с выступающими ручками нужно устойчивое основание — пол, консоль или широкая полка без риска задеть ветви.

Кому подойдёт такая ваза

Предмет уместен в собрании восточного антиквариата и в интерьерах, где нужна спокойная вертикальная доминанта: у 48-сантиметровой вазы достаточно массы и фактуры, чтобы держать внимание без дополнительных акцентов. Как подарок она подходит на юбилей, новоселье или годовщину — сюжет с сакурой и птицами читается как тёплое пожелание, а не просто украшение.

Вопросы и ответы

Можно ли ставить в вазу живые цветы?

Да, но лучше с внутренней вставкой из стекла или пластика. Постоянный контакт с водой оставляет на бронзе пятна и ускоряет окисление.

Что означает название «Айситэру»?

Оно восходит к японскому выражению aisiteru — «я люблю тебя». Имя согласуется с сюжетом: цветущая сакура и птицы символизируют любовь и гармонию.

Нужно ли полировать бронзу до блеска?

Нет. Тёмный слой патины — признак возраста и естественная защита металла, его сохраняют. Достаточно мягкой сухой ткани и регулярного удаления пыли.

Много ли места нужно для такой вазы?

При высоте 48 см ей нужна устойчивая поверхность — пол, консоль или широкая полка. Выступающим ручкам-ветвям требуется запас по бокам.

Рядом в этой теме

Смотреть все

Похожее по смыслу

Подобрано по сути вещи, а не по названию раздела

Другое этой марки

Сравнить рядом