Річ з історією

Старовинна ікона «Святий Миколай» кінця XVIII століття, Україна

Домашня дерев'яна ікона Святого Миколая кінця XVIII століття з України розміром 30×25,5 см. Святий зображений із жестом благословення та відкритим Євангелієм, над ним — Ісус Христос і Діва Марія.

Країна
Україна
Період
кінець XVIII століття
Розмір(д/ш/в)
30х25,5х2,2 см

Ми не продаємо. Актуальна ціна, знижки та умови доставки — у магазині-партнері, і там вони завжди свіжіші за будь-який каталог.

Кому пасує: Віруючим на Миколине свято, Різдво чи новосілля; колекціонерам старовинних ікон

Що варто знати

30 × 25,5 × 2,2 см

  • Влізе в ручну поклажу

Хто такий Святий Миколай і чому його тримають вдома

Святий Миколай — один із тих святих, чиї образи століттями жили не лише в храмах, а й у житлових домах: у народному середовищі його сприймали як близького, «свого» заступника. Перед вами саме такий домашній образ: дошка завтовшки 2,2 см і формат 30×25,5 см розраховані на полицю або покуття, а не на великий іконостас. Вік речі — понад двісті років: вона датується кінцем XVIII століття і створена в Україні, тож сам факт її збереженості багато говорить про дбайливість попередніх власників.

Що зображено і що читається на сторінках книги

Правою рукою святий благословляє, лівою притримує Євангеліє, розгорнуте на конкретному місці — 17-му вірші шостого розділу Євангелія від Луки. Напис церковнослов’янською в перекладі звучить так: «…то спинився на рівному місці, і безліч учнів Його, і багато народу…». Над головою святого вміщено фігури Ісуса Христа і Діви Марії — у традиційній іконографії таке сусідство підкреслює зв’язок подвижника з небесним світлом. Читабельний фрагмент на сторінках — та деталь, яку першою варто роздивитися уважному поглядові.

Як Миколай перетворився на Санта-Клауса

У святого, зображеного на цій дошці, є несподіваний далекий «нащадок». Колись дітям дарували гостинці саме на Миколине свято, 6 грудня. Реформація, звузивши шанування святих, перенесла дарунки на Різдво й доручила їх Дитятку Ісус. Контрреформація повернула Миколаю роль дарувальника, але дату вже не пересували. У Нідерландах традиція жила далі, а в Нью-Йорку — місті, заснованому голландцями, — з неї виокремився Санта-Клаус, що відійшов від першообразу значно далі; саме звідти образ розійшовся світом. Тож перед вами той самий святий, від якого ведуть рід сучасні зимові дарунки.

Кому доречно подарувати старовинний образ

Такий подарунок пасує людині, яка шанує Миколая, колекціонерові старовини чи тому, хто лише починає збирати предмети культури. Нагодою стануть день пам’яті святого, Різдво чи новосілля: образ із народного, «сімейного» святого сприймається як теплий, особистий дар, а не формальний сувенір. Оскільки річ антикварна, новому власникові варто одразу подбати про умови, яких потребує будь-яка стара дерев’яна речі.

Як зберігати дерев’яну ікону

Дошка чутлива до вологості та температури, тож іконі не місце над батареєю, у сирому приміщенні чи на кухні, де пара й жир осідають на всьому. Прямі сонячні промені з роками шкодять фарбовому шару, тому краще обирати стіну або полицю без різкого сонця. Пил знімають м’яким сухим пензлем; вологі серветки й побутова хімія тут недоречні. Якщо плануєте тримати образ на видному місці, засклений кіот убереже і живопис, і дерево від пилу та випадкових дотиків.

Питання й відповіді

Це справжня стара ікона чи сучасне повторення?

За каталоговими даними, образ датується кінцем XVIII століття і походить з України, тобто йому понад двісті років. Це антикварна річ, а не нове виготовлення «під старовину».

Що написано на книзі в руці святого?

Святий тримає Євангеліє, розгорнуте на 17-му вірші шостого розділу Євангелія від Луки. Текст подано церковнослов'янською: «...то спинився на рівному місці, і безліч учнів Його, і багато народу...».

Як розмістити ікону 30×25,5 см у квартирі?

Завдяки невеликому формату й дошці завтовшки 2,2 см образ можна поставити на полицю, у покуття або повісити на стіну. Уникайте сусідства з батареями, сирими стінами та прямим сонцем.

На яку нагоду доречний такий подарунок?

На Миколине свято, Різдво, день ангела чи новосілля. Миколай здавна вважається близьким народові святим, тож його образ сприймають як особистий, душевний дар.

Поряд у цій темі

Дивитися всі

Схоже за змістом

Підібрано за суттю речі, а не за назвою розділу

Інше цієї марки

Порівняти поруч