Що таке «Повість временних літ»
Це літописне зведення, яке на початку XII століття уклав Нестор, чернець Києво-Печерського монастиря. Назву можна перекласти як «повість минулих літ»: записи в літописі вели за роками, від найдавніших часів до часів самого укладача. Саме з цього тексту історики черпають найбільше відомостей про виникнення й розвиток Давньої Русі — тут описані князі, військові походи, формування державності й духовне життя східнослов’янських земель. Видання такого джерела в подарунковому форматі дає змогу тримати першоджерело під рукою, а не покладатися лише на пізніші перекази про нього.
Як виконана палітурка
Книга одягнена в шкіряну обкладинку ручної роботи. Шкіра — міцний палітурний матеріал: вона тримає форму, витримує час і з роками набуває характерного вигляду. Обкладинку прикрашає художня композиція із зображенням Нестора Літописця, декоративне тиснення та орнаментальні мотиви, запозичені з давньоруського мистецтва. Тиснення — це відбиток малюнка на шкірі, зроблений під тиском, тому зображення не стирається, як на друкованій обкладинці. Металеві куточки захищають найуразливіші місця палітурки — краї й ребра — від подряпин і вмятин, а водночас підкреслюють статусний вигляд тому.
Навіщо футляр і як зберігати книгу
До видання додається футляр-короб, оформлений у єдиному стилі з книгою. Це не просто пакування: у футлярі том захищений від пилу, світла й випадкових пошкоджень, коли ним не користуються. Шкіряну книгу варто тримати подалі від прямих сонячних променів, опалювальних приладів і надто сухого повітря — від цього шкіра може розтріскуватися. Оптимальне місце — полиця без вологи, у закритому футлярі. Пил знімають м’якою сухою серветкою, а сторінки перегортають чистими руками, бо жир і волога швидко залишають сліди на папері.
Формат, обсяг і мова видання
Розміри тому — 29х38 см, обсяг — 351 сторінка. Це великоформатне видання: воно потребує місця на столі або широкій полиці й справляє враження вагомої «кабінетної» книги. Текст подано старослов’янською та російською мовами, і цей момент варто врахувати заздалегідь: якщо книга купується для читання, а не лише як зразок палітурного мистецтва, мова має бути зручною для одержувача. Поєднання давнього тексту з ретельно виконаною палітуркою робить такі видання предметом колекціонерського інтересу.
Кому пасує такий подарунок
Шкіряне видання літопису доречне для істориків, викладачів, колекціонерів книг і всіх, хто цікавиться історією України та Київської Русі. Воно добре виглядає в кабінеті керівника чи домашній бібліотеці й пасує на ювілей, професійне свято або як пам’ятний подарунок, який згодом передають у родині. Перед купівлею варто зважити формат: це не кишеньковий том, а річ, розрахована на поважне місце в інтер’єрі.