Що це за видання
Публікація 1921 року присвячена подіям Першої світової війни на території сучасної України. Автор — підполковник резерву Леонард фон-Роткірх, переклад виконано з німецького видання Генерального штабу. Редактор і автор передмови — генерал-штабу В. А. Златолінський.
Твір містить 88 сторінок формату приблизно 23 на 16 сантиметрів. Видання є одним із документальних свідчень про бойові дії на українських землях у період 1914–1918 років.
Історичний контекст
Горлицький прорив — наступальна операція, проведена німецько-австрійськими військами у травні 1915 року. В результаті цієї операції було захоплено частину Королівства Галичини та Володимирії та Герцогства Буковина. Ця подія змінила хід воєнних дій на Східному фронті.
Видання 1921 року стало одним із перших спроб систематизувати цей досвід у друкованому форматі. Воно базується на офіційних німецьких військових джерелах, що надає йому додаткової ваги як історичного документа.
Як зберігати видання
Паперові видання початку XX століття потребують обережного поводження. Рекомендується уникати прямого сонячного світла та підвищеної вологості. Ідеальна температура — від 18 до 22 градусів Цельсія, вологість не повинна перевищувати 50–60 відсотків.
Книгу варто зберігати у вертикальному положенні на полицях або горизонтально в коробці. Не слід ставити важкі предмети на обкладинку — це може пошкодити корінцівий шов та сторінки.
Кому підійде ця книга
Видання цікавить істориків, дослідників Першої світової війни та колекціонерів книжкової спадщини. Воно також може бути цінним для тих, хто вивчає історію західноукраїнських земель у міжвоєнний період.
Наукова цінність полягає у тому, що текст базується на офіційних військових документах. Це робить його одним із джерел для аналізу подій 1915 року з позиції учасників конфлікту.