Що це за видання?
Це книга історика Володимира Січинського (1894–1962), присвячена дослідженню походження, історичного розвитку та побутування назви «Україна». Авґсбурзьке видання 1948 року належить до важливих праць української наукової еміграції другої половини XX століття. Видавництво здійснено накладом Гуртівні Паперу — однієї з організацій, що підтримували культурне життя українців у Німеччині після Другої світової війни.
Чому це видання цінне?
Авґсбурґ був одним із ключових осередків українського еміграційного книговидання в повоєнній Європі. Книги, випущені там у 1940-х роках, становлять значну історичну цінність як пам’ятки культурної діяльності української діаспори. Праця Січинського є спеціалізованим дослідженням, що звертається до писемних та історичних джерел для аналізу одного з фундаментальних питань української ідентичності — етимології та вживання назви країни.
Хто автор?
Володимир Січинський — український історик мистецтва, архітектури, графік і дослідник української культури. Він належить до помітних представників української наукової еміграції XX століття. Його праці спрямовані на вивчення історичної та культурної окремішності України. «Назва України» — одна з таких робіт, що демонструє глибоке занурення автора у джерела для розуміння історичного контексту української термінології.
Кому підійде ця книга?
Видання буде цікавим для колекціонерів україніки, дослідників української історії, культури та історіографії. Воно також може бути корисним для тих, хто вивчає еміграційне книговидання другої половини 1940-х років або цікавиться питаннями формування національної самосвідомості через мовні та термінологічні аспекти.
Як зберігати?
Паперові видання повоєнної еміграції потребують обережного ставлення. Рекомендується уникати прямого сонячного світла, підвищеної вологості та різких перепадів температури. Для довготривалого зберігання бажано використовувати архівні матеріали — безкислотну папір чи спеціальні футляри.
