Річ з історією

Філобіблон: перше українське видання трактату Ричарда де Барі

Це переклад середньовічного твору про цінність книг, опублікований у Києві. Видання поєднує історичний текст із сучасним оформленням.

Країна
Україна
Рік випуску
2024
Розмір(д/ш/в)
21х15х1,6 см
Кількість сторінок
128
Мова
українська

Ми не продаємо. Актуальна ціна, знижки та умови доставки — у магазині-партнері, і там вони завжди свіжіші за будь-який каталог.

Кому пасує: Для бібліофілів, дослідників та тих, хто цінує книжкову культуру

Що варто знати

21 × 15 × 1,6 см

  • Влізе в ручну поклажу

Що таке Філобіблон

Трактат Ричарда де Барі — один із найвідоміших середньовічних текстів про книги. Автор, який жив у XIV столітті, був одним із найбільш освічених людей своєї епохи. У творі він розповідає про важливість любові до читання та поваги до слова.

Текст поєднує біблійні настанови, античну мудрість і середньовічні вчення. Ричард де Барі пояснює, чому книги варто берегти і як вони формують культуру суспільства.

Чим цікаве це видання

Український переклад побачив світ у 2024 році. Це перше повне видання твору рідною мовою. Книга має формат 21 на 15 сантиметрів і містить 128 сторінок.

Поліграфічне виконання відповідає сучасним стандартам. Оформлення підкреслює історичну цінність тексту, не перевантажуючи читача зайвими деталями.

Як зберігати книгу

Паперове видання вимагає обережного ставлення. Не рекомендується тримати книгу на прямому сонці або у вологих приміщеннях. Ідеальна температура — кімнатна, без різких коливань.

Корінця варто уникати надмірного згинання. Для довготривалого зберігання підійдуть книжкові полиці подалі від прямих сонячних променів.

Кому підійде це видання

Трактат цікавий тим, хто вивчає історію книги. Він буде корисним для бібліофілів, дослідників книжкової справи та культурологів. Філософи також знайдуть у тексті цінні роздуми.

Видання підійде колекціонерам стародруків і тих, хто цікавиться середньовічною літературою. Широке коло читачів оцінить доступність мови перекладу.

Питання й відповіді

Чи це повний переклад оригінального тексту?

Так, видання містить увесь трактат Ричарда де Барі українською мовою.

Який папір використано для друку?

У виданні застосовано стандартний офсетний папір, який забезпечує комфортне читання.

Чи є в книзі ілюстрації чи додатки?

Видання містить основний текст трактату без додаткових ілюстративних матеріалів.

Поряд у цій темі

Дивитися всі

Інше цієї марки

Порівняти поруч