Що це за видання
Це перше повне видання «Енеїди» Івана Котляревського, яке вийшло вже після смерті автора, у 1842 році, у Харківській університетській типографії. Твір вважають першим художнім текстом, написаним літературною українською мовою. Котляревський узяв за основу сюжет поеми Вергілія, але створив цілком самобутній твір, який став епохальним явищем в історії української культури.
Чому це важливо для історії
Дослідники наголошують, що цінність поеми — у доведенні мистецької повноцінності української мови, яку тоді часто вважали лише говіркою. Тарас Шевченко присвятив Котляревському рядки: «Будеш, батьку, панувати, / Поки живуть люди; / Поки сонце з неба сяє, / Тебе не забудуть!». Читач поеми ніби опиняється на Січі та в українському селі XVIII століття завдяки колоритній народній мові, жартам і численним побутовим деталям. У тексті згадано близько сотні назв українських страв і напоїв.
З чого зроблено книжку
Видання має індивідуальну складану палітурку з коленкору та «мармурового паперу». Така палітурка типова для першої половини XIX століття і добре зберігає блок сторінок. Розмір книжки — 23,9 × 15 × 2,2 см. До кожної з шести частин додано шмуцтитули, наприкінці вміщено словник. Загальна кількість сторінок — 38, 42, 75, 71, 77, 90 та 32.
Як зберігати таке видання
Коленкор і мармуровий папір чутливі до вологи та прямого сонячного світла. Тримайте книжку в сухому приміщенні зі стабільною температурою, бажано в захисному футлярі або на закритій полиці. Під час гортання уникайте різких рухів — папір середини XIX століття може бути крихким на згинах. Для очищення палітурки не використовуйте вологі серветки чи спиртові розчини.
Кому підійде така річ
Це подарунок для колекціонера української класики, дослідника літератури або бібліофіла, який цінує першодруки. Наявність такого видання в бібліотеці чи приватному зібранні визначає особливий статус колекції. Також вона буде доречною для музею або наукової установи, що формує фонд україніки.
